注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

京东李的博客

 
 
 

日志

 
 

【引用】学汉语、习字篇  

2011-01-06 14:36:26|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自戈壁流沙《学汉语、习字篇》
和大家分享这篇日志,我的看法是:

 
原文地址:学汉语、习字篇    原文作者:戈壁流沙
 

          这样的错误发音,不应该出于专业人士之口

语言和文字是人类相互交流的重要沟通工具,华夏中国是世界四大文明古国之一;(埃及、巴比伦《今伊拉克》、印度、中国)。我们的祖先创造并积累了灿烂的汉语文化,全世界讲汉语的人数列居第一,汉语固然是我们的母语。可是,汉语文笔实在是相当复杂,它不仅笔画繁多、韵意深刻、还一字多音;又一音多字。很多中国人都讲不好母语,难怪老外都感到汉语难学,甚至包括一些专家、学者在内的白领知识界;一辈子也认不全;认不准汉字。尤其是平舌、卷舌含混不清。日常交流发音错误显得非常普遍,且往往不被察觉!习以为常就这样错误下去;对一般老百姓来说也就难辞其咎了。只要交流的双方能够理解也就算了!

可是,有些词句的发音错误,的确不应该出于专业人士之口,特别是经常在媒体上露面、靠嘴皮子吃饭的人士 、某些要员大腕确应注意言词的发音。

我们时常在一些电视节目中,如‘健康之路’中的专业嘉宾、‘百家讲坛’的一些名人;或是一些企事业某领导的讲话、报告中也时常听到一些错误的发音词句。虽然我们理解其意,但还是纠正一下为好。尤其是专业人士更应该注意专业术语的正确发音。语文老师不好当啊!他/她们时刻都不能离开字典,否则就叫‘误人子弟’!岂不叫人笑掉大牙!!现代学习汉语的“老外”越来越多,他们都可以说一口流利的中国话,而我们作为炎黄子孙,自己的母语岂能糊里糊涂?

不学好语言,又怎能登上“大雅之堂”!!!

下面仅例举如下:(仅就字不离母的‘相形字’纠错,而多音字和‘平舌、卷舌’发音不准的字不在其内)

词    句              正确发音                            错误发音                   注释

 

本埠                    本    bù                                本   fù  

哺育                    bǔ     育                               pǔ 育

便秘                     便  bì                                  便  mì         作为内科医生不应该读错

秘鲁                      bì  鲁                                  mì  鲁

不屑于顾           不 xiè 于顾                         不 xiāo 于顾

补偿                    bǔ  cháng                          bǔ  shaǔng

瞠目结舌          chēng 目结舌                       taáng 目结舌

 阐明                    chǎn  明                              shàn  明

粗糙                      cū  cāo                              cū   zào

垂涎三尺            垂  xián  三尺                     垂  yán  三尺

 逮捕                          dǎi    bǔ                                      逮      

镀铬                     镀     gè                              镀    luò           有色金属

对峙                      对    zhì                              对   Shì

 杜甫                      杜    fǔ                               杜    pǔ

堤坝                      dī     坝                               tí     坝

负隅顽抗             负 yú 顽抗                          负 ǒu 顽抗

发酵                      发    Jiào                            发  xiào

干涸                      gān    hé                            gān   gù

刚愎自用               刚bì自用                            刚fù自用

隔阂                      隔    hé                               隔     hāi

混沌                      hún  dùn                             hún  tún

混淆                      hǔn  xiáo                             hǔn  yáo

浸泡                       jìn    泡                               qǐn    泡

歼灭                       Jiān 灭                               qiān   灭

机械                       机    xìe                              机     jìe

畸形                        jī      形                              qí     形       医疗界的人士不应读错

 窘迫                       jiǒng   迫                            qǔn   迫

 铿锵                     kēng   qiāng                       jiān   jiàng          象声词

囹圄                        líng  yǔ                               líng   wù

 氯                            lǜ( 绿  )                           lù(路)

谬论                        Miù  论                               niù  

 澎湃                       pēng  pài                           pēng  bài

妊娠                        rèn  shēn                           rèn  chén     妇产科有关专家不应读错

 塑料                       sù     料                              shuò  料

审时度势                审时dúo势                          审时dù势

 i水獭                      水     tǎ                               水      lài            一种生活在水边的野兽

 颓废                         tuí   废                               tū      废

 同胞                        同   bāo                             同    pāo

 膝盖                       xī     盖                                qī      盖

 吸吮                       吸   shǔn                             吸    yǔn

 狭隘                        xiá    ài                               狭       yì

 相悖                        相    bèi                              相      bó

  酗酒                               xù     酒                                       xiōng    酒

 屹立                         yì     立                               qǐ       立

 酝酿                        yùn  niàng                          yùn  rǎng

 造诣                          zào  yì                               zào  zhǐ

 债券                        zhài    quàn                         债   juàn

  奏效                         zòu    效                             còu    效

又何止这些?

 

  评论这张
 
阅读(56)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017